.

.

torstai 14. lokakuuta 2010

Lunta ja lastiikkia


Tänään saatiin lumipeite tähänkin Savon kolkkaan.
Eilen oltiin toisessa kolkassa eli mökillä vaihtamassa talvirenkaat alle, yksi tylsimmistä puuhista mitä ihmisellä voi olla ja tuntuu, että sitä pitää tehdä vähän väliä, vaikka pari kertaa vuodessahan niitä venkslataan.
Mökissä oli 11 astetta lämmintä ja renkaanvaihdossa palelsi niin vietävästi, jotta näppejä oikein pakotti.
Lämmitettiin illalla sauna ja laittelin kesäjuttuja varastoon. Käänsin kasvilavan mullan ja hieman kompostia. Myyrä- ja jänisverkot pitää kohta viritellä omppupuiden ympärille.

Saunassa pesin "ihmesienellä" muoviämpärit ja taasat. Liekö sana "taasa" eli pesuvati tuttu kellekkään, "lastiikin" varmaan moni tunnistaa.


Viikonloppuna siivous alkaa uudessa kodissa. Eihän sitä nyt mitään voi kaappeihin laittaa ellei ole omin kätösin niitä vielä kertaalleen pyyhkinyt. Ikkunatkin pitäisi pesaista, verhoja ripustella ja hyllypapereita laittaa keittiön kaappeihin.


Sienestys jäi jotenkin päälle. Luonnosta niitä ei enää löydy, joten niitä pitää ensin virkata ja sitten säilöä.





Nyt nauttimaan iltakahvikupposesta tämän mamsellin tyyliin.







23 kommenttia:

Tarina kirjoitti...

Woi jot täällä on aina niin ihana käydä kylässä!
Kaunista katseltavaa ja sulavaa kerrontaa.
Murresanat ovat niin ihania eli ihquja nykykielellä.
Herkullista sufeeta mamsellille!

Reeta kirjoitti...

Minäki tahon sieniä!!

sylvi kirjoitti...

Onneksi ei meidän tarvi vielä vaihtaa oenkaita.
Kerkesimme sieltä savonpuolelta pois ennenkuin tuli lunta.
Kauniita sieniä olet virkannut.
Hyvää perjantaita Sinulle!

Lezzie kirjoitti...

Tuota murresanaa "taasa" en ole koskaan kuullut. Meilläpäin Etelä-Pohjanmaalla puhutaan pesuvadista tai "koolista" tai "pesukoolista".

JaanaElina kirjoitti...

Taasa ja nappu.->Vati ja kauha.
Taasasta meilläkin puhuttiin ja nappu tuli miehen mukana.Siis kauha sanaksi.=)

Juu,koko päivän tuli lunta.Talvinen yleiskuva ulkona nyt.Onneksi ei kestä,ensi viikolle jo lussaa luppaa.

Sienestämään pitäis lähteä,on niin kauniita sieniä.Oon virkannu telkkaria kattoessa tiskirättiä,yksi jo valmiina,toista aloittelen.Ei vaan tahdo miun sormet tykätä siitä työstä.

Mamselli ottaa rennosti,niin pittääkin.Otahan siekii sen muuton kanssa.Vaikka kyllä mäkin pyyhkisin hyllyt toisten jäljiltä.Oon kuiteskii sellainen siivousintoinen immeinen.

Mukavaa viikonloppua sinne.

Markka kirjoitti...

Tarina: Hauska kuulla. Minusta joskus murresanat ovat paljon kuvaavampia.
"Kiitos" sanoo hän ja hörppää rahvaanomaisesti tassilta.

Reeta: Ne lisääntyvät melkein yhdellä päivässä. Oliko väritoivomuksia?

Sylvi: Hyvä kun pääsitte onnellisesti kotiin.
Kiitos ja samoini sinne viikonloppua.

Markka kirjoitti...

JaanaElina: Nappu on minusta outo sana.
Ai, lupas jo lussaa ens viikolle?
Minä virkkasin bambulangasta tiskirättejä kesällä. Ne syntyy kans nopeasti yhellä istumalla.
Siivousta tiedossa meillä ainakin lauantaina. Ehkä suunnistetaan mökille saunomaan kuitenkin illaksi.
Hyvää viikonvaihdetta sinnekin.

Markka kirjoitti...

Lezzie: Juu, on se jännää miten jopa aika pienen alueen sisällä jo esineiden nimet ovat erilaisia.
Muistan, että ukkini käytti paljon ruotsinkielestä periytyneitä sanoja kuten esim. kahveli, kaarteenit ja lööki (haarukka, verhot ja sipuli).
Ai niin, ja sokerikooli, mutta ei pesukooli, kooli lienee kans ruotsalaisperäinen sana.

Liisa kirjoitti...

Teillähän on näkymät kuin Katto Kassisella!! Tiedätkös kyseisen lastenohjelman?

Lunta satoi täälläkin, nuoskalunta, ja näky on lohduton!! Puut ja pensaat vajoaa alas sen painosta, ei kiva. Olispa vaan satanut kaunista kevyttä lunta.

Mukavaa viikonloppua!

Liisa kirjoitti...

Niin, meillä käytettiin lapsena sanaa Taasa ja murteella Tausa:)

Markka kirjoitti...

Liisa: Niin on toistaiseksi. Minusta vanhat tiilikatot on kauniita.Näistä kuvista rajaan aina taustalla kohoavan paperitehtaan pois.
Kyllä Katto-Kassinen on tuttu. Enpäs ole tullut ajatelleeksikaan. Asuukohan se tuossa naapurissa.
Auton päällä oli tänä aamuna kerros jäätynyttä lunta. Ärsytti raaputtaa.
Kaikesta huolimatta mukavaa viikonloppua sinnekin.

sarppa kirjoitti...

Hauskoja nuo sienet!Wau! :)

Irma kirjoitti...

Tuilhan sitä tännekkii lunta vähä, eekä iha kaekki oo vielä sulanna poes, onneks ee ihan hirveetä myräkkätä nostanna ;)
Minulle oel iha ootoja nuo murresanat, minnoon Ylä-Savosta syntyjäin, ee tarvihe kaavas männä ku ee ennee ymmärrä toesen immeisen puhetta ;)
Nuo on sitten mukavan näkösiä sieniä ja niitä taetaa löötyvä ympärj vuojen!
Hyvvee viikonloppua !:)

Pau kirjoitti...

Kauniita ja tunnelmallisia kuvia. Mukava lukea millaista säätä Itä-Suomessa on - maamme ons uuri ja säät vaihtelevat. Läheinen sinne itäiselle puolelle maata ajelikin tänään. Mukavaa viikonloppua!

seijastiina kirjoitti...

Kyllä taasa on tuttu sana, Kuopiossa käytetään kyllä :)
Kivoja nuo sienet.

Tansku kirjoitti...

Tuo taasa on outo sana,kun taas tuo nappu on tuttuakin tutumpi sanaainakin meilläpäin:).Täällä ei ole nyt satanut lunta,on sellanen raitis ilma,pikkasen pakkassen puolella.Ensviikolle luvattiin vesisadetta:(.Mukavaa viikonloppua!

Markka kirjoitti...

Sarppa: Eikö olekin. Jämähdin tekemään niitä, pitäisi muitakin amigurumeita väsätä jahka löytyy kivoja malleja.
Irma: Elä muuta turise. Tiälä Varkauven seuvulla on minusta outoo ku sanotaan, mänöö ja tuloo, vähä ku pohjanmualla. En oo omaksunna nuita sanoja. Oon siis kaenuusta kaekenlisäks kotosin.
Sitä sammoo sinnekkii :D !

Markka kirjoitti...

Pau: Kiitos. On se tosiaan jännää, että viime viikolla parin kymmenen kilometrin päässä oli talvi ja täällä sataa losotti vettä. Toivottavasti "läheisellä" on talvirenkaat alla, täällä on hieman jäiset tiet.

Seijastiina: Juu, kainuussa vallan lasna ollessani taasasta puhuttiin.
Nämä sienet ei pakkasta pelkää :)

Markka kirjoitti...

Tansku: Ahaa, jänniä nimiä molemmat.
Vesisade ja pimenevät päivät, ei hyvä juttu. Lumi hieman antaisi valoa tienoolle mutta ei valiteta.
Toivotaan selkeää viikonloppua meille kaikille.

Sirokko kirjoitti...

Pesuvati ja vesikuuppa, niitä meillä päin käytettiin, taasasta en ole kuullutkaan.
Ihmesieni on ihmeellinen, vahinko että hajoo niin helposti..sillä saa muuten näppäismistönkin jestas miten puhtaaks.

tina kirjoitti...

Meilläpäin se on "pesofati"! :D

Markka kirjoitti...

Sirokko: Meillä kuupa tai kuuppa tarkotti lampun lasia.
Ihmesieni on kuin pyyhekumi, kuluu samalla lailla. Hyvä se on puhdistuksen eikä tarvitse lisäaineita.

Markka kirjoitti...

Tina: Hih, pesofati kuulostaa hauskalta. Tulee mieleen vati jossa on paljon pesoja :).